ПЕРАКЛАДЧЫК НЕ ДАПАМОЖА

ППО УО «БГЭУ»

Доброго времени суток!

📎30.11
📎12:35-13:00
📎переход

👩‍🏫ПЕРАКЛАДЧЫК НЕ ДАПАМОЖА !

📲Белорусский язык — наш родной язык, не забыли ? Мало людей в обычной жизни говорят на белорусском языке. Однако большая часть людей великолепно понимает его. В школе на уроках каждый легко мог выразить своё мнение. Но из-за отсутствия ежедневной практики, мы начали забывать это мелодичное звучание белорусского языка.

⚡️Мы провели небольшой тест и узнали, насколько хорошо наши студенты знают перевод слов с белорусского. И да, мы выяснили много интересного. Многие студенты не смогли распознать перевод ‘с подвохом’.
«Дыван» с белорусского языка переводится «ковёр», а не диван, о котором мечтают жители четвёртого общежития. «Люстэрка» — это совсем не люстра, а «зеркало».
Однако мы рады были, когда слышали речь на родном языке, рады, что наши студенты смогли перевести большинство слов.
Для тех, кто не успел или не смог придти, вот несколько словечек, проверьте себя 😉

~Кавун-арбуз
~Пыска — мордочка
~Iмбрык — чайник

Ждём вас на следующих мероприятиях🤪

С любовью, Профбюро МЭО 🖤

30.11.2019

Последние новости

13 мая в лесном массиве с/т Крыжовка состоялся ежегодный командообразуюзий тренинг «Веревочный курс». Участие в тренинге приняли более 60 представителей студенческого профсоюзного актива.Ребята разделились на 5 команд и проходили веревочный курс, состоящий из 5 станций, на которых пришлось проявить не только физическую подготовку, ловкость и смелость, но и смекалку, а также лидерские качества. Все команды […]

>> Читать далее

Доброго времени суток!🤗 💭Вчера,16.05, нашлось много ребят, желающих поделиться добрыми словами с друзьями и со всем миром🙌🏻 Спасибо всем, кто принял участие! Вы помогли нашему Дереву солидарности быстро стать зеленым и пушистым🌳🍃 а значит наш мир стал чуточку добрее🥰 Будем надеяться, что наше дерево будет и дальше расти и цвести, а студенты нашего факультета становиться […]

>> Читать далее

Добрый день, факультет права!👋🏻Сегодня на факультете состоялось замечательное мероприятие, посвящённое Международному дню танца!Присутствующим предлагалось принять участие в викторине, суть которой заключалась в том, чтобы по иллюстрации угадать стиль какого-либо танца💃🏻 В качестве небольшого награждения за правильный ответ участники получали сладкие призы🍬Ребятам удалось познакомиться с разными стилями танца, а так же узнать больше познавательных фактов о […]

>> Читать далее

Доброго времени суток! ❌ 🖇06.05🖇12.35🖇переход 💫 astronomy and astrology mix Мы таааак соскучились по такому большому количеству людей😍😍😍Мероприятие прошло на ура! Овны, скорпионы, тельцы, раки и весы узнали, что им надо сделать в ближайшем будущем. Оставшимся знакам в мае предначертано плыть по течению, жизнь закипит в июне⚡️ Узнать всеми полюбившийся гороскоп было интересно даже самым […]

>> Читать далее

💥ИСГО был создан в мае 2005 года за 17 лет он успел подготовить более 780 специалистов социологии, политологии и психологии. Каждая специальность по-своему уникальна, но объединяет их то, что они сочетают в себе социально-гуманитарные и экономические знания.🎉Профбюро не осталось в стороне такого праздника и организовало для наших (самых лучших и любимых) студентов специальное мероприятие!🎁Студенты социологии, […]

>> Читать далее